Über mich |

Über mich

Guten Tag und Vielen Dank für Ihre Interesse an meiner Leistungen. Ich heiße Maxim. Ich beschäftige mich seit 1991 professionell mit Übersetzungen.

Während meiner beruflichen Tätigkeit habe ich eine Vielzahl von Übersetzungen aus dem Deutschen und ins Deutsche verschiedener Art gemacht. Außerdem behersche ich auch Englisch, aber die Übersetzungen aus dem Englischen mache ich nur schriftlich.

Ich habe meine Karriere 1991 als freiberuflicher Übersetzer bei der Übersetzungsbüro Intourist-Deutsch-Service begonnen. Später arbeitete ich mit solchen bekannten Übersetzungsbüros wie „A1 Znanie“, „Ego Translating“, „Info-Translation“, „Northern Palmyra“, „Nota Bene“, „Lingvostar“, „Lingvomir“, „Marka“, „ARTS“ und mit vielen anderen zusammen . Mit einigen davon arbeite ich bis jetzt weiter.

Es hat sich so ergeben, dass ich mich auf mündliche und schriftliche technische Übersetzungen aus dem Deutschen spezialisiere, insbesondere im Bereich des Maschinen- und Werkzeugmaschinenbau. Ich dolmetsche aus dem Deutschen bei Verhandlungen, bei den Montagen und Inbetriebnahmen komplexer Anlagen und Produktionslinien, übersetze verschiedene technische, juristische und geschäftliche Dokumente und Unterlagen.

Dank der Verwendung bei der Arbeit eines professionellen Trados-Systems kann ich erhebliche Mengen von Dokumenten übersetzen. Die Hauptprinzipien meiner Arbeit sind Qualität, Termintreue und Berücksichtigung der Wünsche der Kunden, zu denen eine Reihe von russischen und ausländischen Unternehmen gehören.

Ich freue mich, Sie unter meinen Kunden zu sehen.

Mit freundlichen Grüßen,

Maxim Blinov

Einzelunternehmer Blinov Maxim

OGRNIP 314784722000702
Ust-Nr 780516353507

Tel: + 7 (965)089-25-11
e-mail: info@translate4you.net

Kontakt:
192236, St. Petersburg
Sofiyskaya St. d.8 Büro 658
(Nur nach Vereinbarung)

Alle abgebildeten Logos und Marken gehören ihren jeweiligen Eigentümern und werden nur zu Informationszwecken angezeigt.